Nach „Ich möchte Wein trinken und auf das Ende der Welt warten“ ist „Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet“ wieder ein Roman, der in einer kurzen Zeitspanne in einem Hotel spielt. Und wieder ein Roman mit einem langen Titel.
Die Rahmenhandlung ist schnell zusammengefasst: Lea Stein ist der Einladung von Erwin Groß gefolgt und für ein scheinbar längeres Bewerbungsgespräch in ein Hotel angereist. Mit Übernachtung. Und die Erzählerin Stein könnte einen gut bezahlten Job dringend gebrauchen. Sie ist vor Jahren aus Sankt Petersburg eingewandert (wie Roschal selbst), ihre Ehe ist mittlerweile am Kriseln, der Sohn will versorgt werden und auf dem Konto herrscht Ebbe.
Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet – dieser Titel!
Doch Herr Groß kommt nicht recht in die Gänge, die konkreten Bedingungen der ausgeschriebenen Arbeitsstelle genauer zu erläutern, es gibt Kommunikationsschwierigkeiten.
Dann wird auch noch ein ebenfalls im Hotel untergebrachter Autor, der eigentlich Abends eine Lesung halten sollte, tot in seinem Zimmer aufgefunden …
Okay, diese Kurzbeschreibung weckt vielleicht jetzt unberechtigt die Erwartung an eine plotreiche Handlung, aber die findet so nicht statt und steht auch nicht im Fokus von Roschals Roman. Vielmehr beschreibt die Autorin in „Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet“ die unterschiedliche Realitätswahrnehmung ihrer Figuren ausgehend von ihrer Klasse und ihrer Herkunft. Während Herr Groß offensichtlich dem Glauben anhängt, dass sich Leistung immer auszahlt, geht Lea im Kopf ihre limitierten Optionen durch. Beide sprechen bei jeder Mahlzeit miteinander und doch oft aneinander vorbei.
Für Roschal typisch sind diese fast absurden Szenen und Dialoge, die sich während Leas Hotelaufenthalt allmählich fast surreal anmutend steigern. Und auf die du dich einlassen musst.
„Möglicherweise, sagt Lea, Möglicherweise nur haben wir unseren Tod verpasst wie eine Haltestelle, wir fahren aus Versehen weiter und wissen nicht, wohin mit uns, zurück geht es nicht mehr, und je länger wir auf den nächsten Ausstieg warten, desto schwieriger wird es.“
„Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet“ ist sicher wieder kein Roman, der zum Bestseller avancieren wird, dafür ist Roschals Stil zu speziell und die darin verpackten Themen zu uneindeutig verschachtelt.
Auch mir persönlich sind es in Roschals neuem Roman ein paar zu viele aufgefächerte und manchmal nur angedeutete gesellschaftliche und soziale Themenfelder, die dann aber nur gestreift werden. Auch die Spitzen in Richtung Literaturbetrieb sind wohl mehr für Eingeweihte und Branchenkenner*innen relevant als für das größere Publikum.
Vielen lieben Dank an den claassen Verlag und Ullstein Buchverlage für das Rezensionsexemplar. Danke und viel Erfolg an Slata Roschal für ihren neuen Roman!





Schreibe einen Kommentar